English
An extraordinary Monster S4R with a lot of love and care. At the beginning of June 2024, the Ducati received a summer service, and the timing belts were also replaced. This unique Ducati shines in a detailed black/red carbon finish, making it truly one of a kind. Mileage: 37,800 km.
The Monster has always been expertly maintained by Ducati. During the major service at 33,100 km, the valves were adjusted, and the battery, spark plugs, chain, sprockets, and radiator were replaced, addressing a common issue. The tires are as good as new.
All carbon parts were recently repainted to restore their original shine.
The Monster S4R is packed with extras and accessories:

• Lowered headlight and speedometer setup
• Carbon rear fender
• Carbon belt covers
• Carbon front fender
• Carbon chain guard
• Carbon side panels
• Carbon belly pan
• Custom seat (Alcantara) with red stitching
• Adjustable short brake and clutch levers
• Open clutch (for that authentic Ducati sound)
• LED indicators
• Shortened tail
• Radiator guard
• Special voltage regulator (prevents burning out)
• Red key is present
• Rizoma oil reservoirs
• Paddock stand included
• Many original parts available
• Tank with classic Ducati logo
• All original parts are present (such as: pillion cover and cockpit cover)
• Custom exhaust and much more...

I am parting with this bike because I simply use it too little, and that is a shame. The bike is stored indoors all year round in a heated environment. If you have any questions, feel free to ask.
Best regards, Marvin

- - - -

German
Sommerwartung erhalten und die Zahnriemen wurden ebenfalls ersetzt. Diese einzigartige Ducati strahlt in einer detaillierten schwarz/roten Carbon-Lackierung und ist somit ein Unikat. Kilometerstand: 37.800 km.
Die Monster wurde immer fachgerecht von Ducati gewartet. Bei der großen Inspektion bei 33.100 km wurden die Ventile eingestellt und die Batterie, Zündkerzen, Kette und Zahnräder sowie der Kühler erneuert, was ein häufiges Problem löst. Die Reifen sind so gut wie neu.
Alle Carbonteile wurden kürzlich neu lackiert, um ihren ursprünglichen Glanz wiederherzustellen.
Die Monster S4R ist vollgepackt mit Extras und Zubehör:

• Abgesenktes Scheinwerfer- und Tacho-Setup
• Carbon Hinterradabdeckung
• Carbon Riemenabdeckungen
• Carbon Vorderradabdeckung
• Carbon Kettenschutz
• Carbon Seitenverkleidungen
• Carbon Bugspoiler
• Angepasstes Sitzpolster (Alcantara) mit roten Nähten
• Einstellbare kurze Brems- und Kupplungshebel
• Offene Kupplung (für den authentischen Ducati-Klang)
• LED-Blinker
• Verkürztes Heck
• Kühlergrill
• Spezieller Spannungsregler (verhindert Durchbrennen)
• Roter Schlüssel ist vorhanden
• Rizoma Ölbehälter
• Paddock-Ständer wird mitgeliefert
• Viele Originalteile verfügbar
• Tank mit klassischem Ducati-Logo
• Alle Originalteile sind vorhanden (wie: Soziusabdeckung und Cockpitabdeckung)
• Angepasster Auspuff und vieles mehr...

Ich trenne mich von diesem Motorrad, weil ich es einfach zu wenig nutze, und das ist schade. Das Motorrad steht das ganze Jahr über in einer beheizten Umgebung. Bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen,
Marvin