Simson S 51

S51/1 E

ich biete hiermit meine generalüberholte Simson S51 Enduro im sehr guten Zustand an.

Eckdaten:
Simson S51/1 E
Baujahr 1989
Motor: 50 ccm mit 4 Gang, seit letzter
Elektrik: 12V Elekronikzündung mit entspr. Bordnetz und HS1 Scheinwerfer

Grundsätzlich befindet sich das Fahrzeug seit 2003 in meinem Besitz und war seiner Zeit ein Neuaufbau.
Nach Jahren der Nutzung und entsprechenden Abnutzungserscheinungen fiel dann in der Pandemie der Entschluss, das Fahrzeug einer grundlegenden Frischzellenkur zu unterziehen.
Durch familiäre Gründe verzögerte sich das Projekt und wurde erst letztes Jahr durch eine bestandene Vollabnahme bei der DEKRA beendet (dies bestätigt auch die Verkehrstüchtigkeit).
Aus genannten familiären Gründen steht das Fahrzeug nun auch zum Verkauf.

gemacht wurde:

- Einbau eines DDR-Ersatzrahmen mit Unterzugstreben (daher auch neues Typenschild mit Vollabnahme)
- Rahmenteile pulverbeschichtet
- neues Lackset (Tank und Seitenteile)
- neue Sitzbank
- neues Hinterrad
- neuer Schraubensatz Rahmen
- neuer Vergaser
- neuer Auspuff
- Motor frisch abgedichtet
- Telegabel überholt (Dichtungen, Öl, Faltenbälge)
- neue Batterie
- neue Fussrasten bzw. Gummis und andere Kleinteile nach Bedarf

Die restlichen Teile entstammen aus älteren Überholungsarbeiten bzw. sind im guten DDR-Originalzustand.

Abweichend vom Originalzustand:
- Tomaselli Cross-Lenker (eingetragen)
- Gepäckträger
- Tachoantrieb auf Vorderrrad umgebaut
- Drehzahlmesser
- Sport-Kurbelwelle (gute Basis für schärfere Zylinder).